ครับ จากเอนทรี่ที่แล้วที่บอกว่า หนังสือ Minna no nihongo นั้น เหมาะสำหรับผู้ที่อยากเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตนเอง ดังนั้น วันนี้ ผมจะมานำเสนอ และ เจาะลึกวิธีการใช้หนังสือ minna no nihongo ให้เกิดประโยชน์สูงสุดกันนะครับ
**ส่วนประกอบในแต่ละบท**
**1.หน้าคำศัพท์ Vocabulary**
ตัวอย่างหน้าคำศัพท์:
おきます(II)      起きます   ตื่นนอน
ねます(II)         寝ます      นอนหลับ
たべます(II)     食べます   กิน (ข้าว)
   (ごはんをー) 
のみます(I)      飲みます  ดื่ม (น้ำ)
   (みずをー)
いきます(I)       行きます  ไป
きます(III)        来ます      มา
します(III)                        ทำ
あつい             暑い         ร้อน
さむい             寒い         หนาว
**会話**
どう いたしまして              ไม่เป็นไร
じゃ、 また 「あした」          พบกันใหม่ (พรุ่งนี้)
                   ในหน้าคำศัพท์ของหนังสือเล่มนี้ คำกริยาต่างๆ จะตามด้วยเลขโรมัน(ในบทหลังๆ) เพื่อบอกgroup ของ กริยาตัวนั้นๆ คนที่เรียนควรจะจำgroup ของคำกริยาต่างๆให้แม่นยำซึ่งเรื่องกรุ๊ปของคำกริยานั้นจะอธิบายในโอกาสต่อไป
                   นอกจากนี้ คำศัพท์ทุกคำที่อยู่ในหน้านี้ หากมีรูปคันจิของคำศัพท์ตัวนั้นๆอยู่ ก็จะถูกใส่ไว้ก่อนความหมายภาษาไทยของคำนั้นๆ ซึ่งคันจิเหล่านี้ ส่วนใหญ่จะถูกนำมาออกในข้อสอบวัดระดับด้วย ดังนั้น การศึกษาคันจิสำหรับคนที่อยากจะสอบวัดระดับ ก็สามารถศึกษาโดยตรงได้จากในหนังสือเล่มนี้เลยครับ
                   สุดท้าย ในหลายๆบท จะมี **会話** หรือ คำศัพท์จากหน้าบทสนทนา(kaiwa) มา ซึ่งคำเหล่านี้ก็เป็นคำที่คนญี่ปุ่นมักจะใช้ในชีวิตประจำวันครับ ถ้าจำคำศัพท์เหล่านี้ได้ก็น่าจะเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันได้นะครับ
                  สรุปแล้ว ส่วนที่เราควรจำหากเราจะไปสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น ก็คือ คำศัพท์ต่างๆ ทั้งในรูป hiragana และ kanji แต่คำศัพท์ส่วนkaiwa นั้น มักจะไม่ค่อยออก แต่ถ้าจำไปก็จะเป็นประโยชน์กับเราครับ
**2.หน้า 文型、例文 และ 会話**
                  หน้าเหล่านี้จะอยู่ก่อนหน้าที่เป็นคำศัพท์ ซึ่งจะเป็นหน้าของ ตัวอย่างประโยค รูปแบบประโยค และ บทสนทนา โดยเราสามารถฝึกทักษะการฟังและพูดได้จากหน้าบทสนทนา โดยการใช้ประกอบกับซีดีที่แถมมาด้วย โดยคำแปลภาษาไทยของทั้งหน้านี้จะอยู่หลังหน้าที่อธิบายคำศัพท์ครับผม
**3.หน้า คำศัพท์ที่เป็นประโยชน์ และ ข้อมูลต่างๆ**
                 หน้านี้จะรวบรวมคำศัพท์ที่เป็นประโยชน์ในชีวิตประจำวันและข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น หากเรามีจุดมุ่งหมายที่จะไปสอบวัดระดับ เราก็ไม่จำเป็นต้องอ่านหน้านี้ก็ได้(แต่เจ้าของบล็อกแนะนำให้อ่าน เพราะมีคำศัพท์น่าสนใจอยู่เยอะแยะ)
**4.หน้า หลักไวยากรณ์**
               หน้านี้จะเป็นการอธิบายหลักไวยากรณ์ของบทนั้นๆอย่างละเอียดเป็นภาษาไทย พร้อมทั้ง รูปแบบ และ ตัวอย่างประโยค
**5.หน้า แบบฝึกหัด**
                หน้านี้จะอยู่หลังหน้าหลักไวยากรณ์ โดยตัวแบบฝึกหัดเองจะเป็นภาษาญี่ปุ่นล้วนๆ แต่จะมีตัวอย่างให้ด้วย
 
               สรุปแล้วเจ้าของบล็อกอยากจะบอกว่า เราควรใช้ประโยชน์ให้คุ้มค่าที่สุดจากสิ่งที่เรามี แค่หนังสือ Minna no nihongo เล่มนี้ เราก็สามารถเรียนรู้และฝึกทักษะภาษาญี่ปุ่นในด้านต่างๆได้มากมายครับผม แต่ถ้าเป็นไปได้ เจ้าของบล็อกอยากให้ซื้อหนังสือเล่มอื่นๆ มาช่วยเสริมกับเล่มนี้ด้วยนะครับ ไว้จะแนะนำในโอกาสหน้า สำหรับวันนี้ก็ขอลาไปก่อนนะครับ さよなら

edit @ 23 Nov 2015 05:44:13 by Ayumumu

Comment

Comment:

Tweet

อยากให้มาอัพเพิ่มจังค่ะ ดีมากๆเลย

#3 By (111.84.23.58|111.84.23.58) on 2014-01-28 15:05

ขออภัยที่ตอบช้า(มาก)นะครับ
เนื่องจากช่วงเปิดเทอมเจ้าของบล็อกทำงานอย่างเดียว ไม่ได้มาดูเลย
(ปล่อยบล็อกทิ้งไปซะนาน -.-) ในส่วนของซีดีมีไฟล์มาให้นะครับ (คลิกขวาแล้ว
Openดูครับ) แต่ผมว่าน่าจะเป็นไฟล์ประเภท Read-only(อ่านอย่างเดียว)
คงไม่สามารถนำไปทำอย่างอื่นนอกจากฟังในซีดีได้นะครับ

#2 By Ayumumu on 2013-09-23 08:51

รบกวนถามหน่อยครับ คือตัวแบบฝึกหัดฟังของมินนะ(問題)ที่เป็นสัญลักษณ์รูปหูอ่ะครับ มันไม่มีไฟล์ในCDที่ให้มาหรอครับ

#1 By theslayer (103.7.57.18|58.11.199.29) on 2013-06-20 02:22